The Traje de Berberisca: an Encoded Dress

An Ethnological Study of the Bridal Dress of Moroccan Jews also called Keswa el K’bira (Arabic)  or Traje de Berberisca (Spanish), this article first appeared in http://www.vocesdehaketia.com.  It is an exploration of Moroccan Jewish bridal customs and of the signs and symbols of this traditional dress.

Traje_de_Berberisca

5 thoughts on “The Traje de Berberisca: an Encoded Dress

  1. was this dress worn only in the Spanish speaking places in Morocco like Tangier, or was it also work in Marrakech and the Atlas Mountains, which my family comes from?

      • Thanks Yeal, I indeed checked with other older Moroccan Jews and even younger ones who still live in Morocca today from Marrakesh and Casablanca and they were all familiar with the keswa el kbira. Your article was extremely fascinating keep up the great work, I love to research Judeo Morocca and have traveled to Morocco several times

  2. Hi Yaell, I was interested in purchasing a berberisca dress because I am interested in continuing this Moroccan tradition, and I god willing will be getting married next august, I looked into several people who sell it and they all charge 4000 or more dollars, I can rent it for 400, but do you know of anyone who sells this dress for a reasonable price? Your article inspired me so much to continue this minhag

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s